Good tomorrow Community,

at the moment I translated the "EzPortal.english.php" into the German,
and has the following problem.

In the "EzPortal.english.php" in the line 76 stands the following:

$txt ['ezp_txt_columnwidth'] = 'Column Width ';

Is meant with it that px should be, or what is meant with it?

With the best greetings

Thank you for your help.
If the translations are ready I make available this to you with pleasure.

It is a very good main entrance ezPortal, because it is very similar to the MK Portal. That's why I have decided on your Potal, and now sit already 12 hours in the translation

I must confess to you that there was with the MK - main entrance with the Edtor probleme if one wanted to use something in html.

Now, however, to a problem.

In the "EzPortal.english.php" in the line 248:

$txt ['ezp_userbox_pm_new'] = 'New';

Can one demonstrate the word "New" anyhow in Red?

Thank you for your help.

Now one more question.

In line 349 stands

$txt ['ezp_txt_err_no_import_yet'] = 'No Importers have been developed. If you need an importer for another portal please contact us.';

Should this be a package of managers?

Then the German translation of EzPortal.german.php would be ready.
I allow to Check still them, in the interim finish I utf8 and the Modifications.german and Modifications.german-utf8.

Then I take this part completely out if you agree with it

Thank you for your permission, she announces me meets again.
I will hand over I during the next weeks with the main entrance intensely occupies and to you if necessary improvement suggestions via PM

The best greetings
Feldpost